Wednesday, February 27, 2008

ဘ၀မွာေအာင္ျမင္ဖုိ႕...

ကိုေစးထူးရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားသြားမယ္ဆိုရင္..ပို႕စ္ေလးမွာ အားလံုး တူညီလုိအပ္ခ်က္က ကို္ယ္သြားခ်င္တဲ႕ ႏိုင္ငံရဲ႕ ဘာသာစကား အဟန္႕အတားကို ေက်ာ္ႏိုင္ဖို႕ ဆိုတာ ေတြ႕ရသလို က်မ ငယ္ငယ္ကတည္းက သင္ရတဲ႕ english ဆရာ၊ ဆရာမေတြရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္အရဆိုရင္ English စာကိုသာ ကၽြမ္းက်င္ပိုင္ႏိုင္စြာ နားလည္ေအာင္ ဖတ္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ ဘာသင္တန္းဘာက်ဴရွင္မွ တက္စရာမလိုပဲ သက္ေမြး၀မး္ေက်ာင္း ပညာေတြကို ေလ႕လာဖတ္ရႈျပီး သင္ယူူတတ္ေျမာက္ႏို္င္ပါတယ္တဲ႕။
က်မ အေတြ႕အၾကံဳနဲ႕ အျမင္အရဆိုရင္လဲ ခုလို globalization ျဖစ္လာတဲ႕ ေခတ္ၾကီးမွာ internet ထဲက ေလ႕လာသင္ယူစရာမ်ားစြာကို self study လုပ္ႏိုင္ဖို႕ English စာဟာ ေအာင္ျမင္မႈအတြက္ အခုိင္အခံ႕ ေလွကားတစင္းလို႕ ယူဆမိပါတယ္။ က်မက ငယ္ကတည္းက သင္ထားတဲ႕ ဒီ English စာနဲ႕ ဘေလာ႕ဂ္ေတြ ကဗ်ာေတြ ဘာသာျပန္ေတြကေန ၀င္ေငြ အနည္းငယ္မွ big income ရတဲ႕ အထိ လက္ေတြ႕ အသံုး၀င္မႈေပါင္းမ်ားစြာနဲ႕ တန္ဖိုးထားျမတ္ႏိုးစြာ ဆက္လက္ သင္ယူေလ႕လာေနဆဲပါ။
ဒါေၾကာင္႕ ကိုရန္ေအာင္ရဲ႕ English4Success blog (http://english4success.blogspot.com) ေလးမွာ လုပ္အားေပးခ်ာမသြားလုပ္တဲ႕ အေနနဲ႕ ဒီပုိ႕စ္ေလးတင္ထားတာကို က်မရဲ႕ ဒီဘေလာ႕ဂ္ကိုလာဖတ္တဲ႕ ေမာင္ႏွမေတြအတြက္ ျပန္မလာတာ။ အခုထိ အဲဒီဘေလာ႕ဂ္ေလးကိုလဲ မသိေသးတဲ႕ သူေတြပါ သိရေအာင္ လမ္းညႊန္ရင္း အဲဒီလို သင္ခန္းစာ ပို႕စ္ေလးေတြကို အဲဒီဘေလာ႕ဂ္မွာပဲ ဆက္လက္တင္ဆက္သြားမဲ႕ အေၾကာင္း လက္တို႕လုိက္ပါတယ္ေနာ္။

ပထမဦးဆုံး စတင္ေဆြးေႏြးလုိတာကေတာ႔ အဂၤလိပ္စာရဲ႔ အေျခခံအက်ဆုံးျဖစ္တဲ႔ Eight Parts of Speech ကုိ ေဆြးေႏြးလုိပါတယ္. ျမန္မာသဒၵါမွာေတာ႔ ၀ါစက (၈) မ်ိဳးလုိ႔ ေခၚပါတယ္ခင္ဗ်ာ. အဲဒါေတြကေတာ႔

1. Noun (နာမ္)
2. Pronoun (နာမ္စား)
3. Verb (ၾကိယာ)
4. Adverb (ၾကိယာ၀ိေသသန)
5. Adjectives (နာမ၀ိေသသန)
6. Preposition (ေရွ႔ေဆာင္ပုဒ္ (၀ါ) ၀ိဘတ္) (ေနရာေရွ႕ဆက္မ်ား)
7. Conjunction (စကားဆက္ (၀ါ) သမၺႏၶ)
8. Interjection (အာေမဍိတ္)

စသည္တုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္.

အဲဒီ႔ ၀ါစက ရွစ္မ်ိဳးကုိ အသုံးျပဳျပီးေတာ႔ ၀ါက်မ်ားကုိ တည္ေဆာက္ထားျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ. ဒီ ၀ါစကရွစ္မ်ိဳးကုိ ကၽြမ္းက်င္ပုိင္ႏုိင္စြာ တတ္ေျမာက္ရင္ေတာ႔ English Grammar ကုိ ပိုိင္ႏုိင္သူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ဖုိ႔ ရာခုိင္ႏႈန္းအမ်ားၾကီး ရွိသြားပါျပီလုိ႕ ဦးဦးကထိက က ေျပာပါတယ္။

အခု ဆရာမ မယ္လိုဒီေမာင္ကေနျပီးေတာ႕ ဒီ၀ါစဂၤ ၈မ်ိဳးကို အေျခခံ ဘယ္လို ထားသိုေရးသားရမလဲဆိုတာ ဆက္လက္ ေျပာျပခ်င္တာပါ။
English မွာ sentence construction (၀ါက် ဖြဲ႕စည္းပံု) မွာ ႏွစ္မ်ိဳး အရင္ ခြဲျခားလိုပါတယ္။ အဲဒါကေတာ႕
Simple sentence (ရိုးရွင္းလြယ္ကူေသာ ၀ါက်) ႏွင္႕ Complex sentence (ေထြျပားေသာရႈပ္ေထြးေသာ ၀ါက်) လုိ႕ပဲ ျမင္ၾကည္႕ခ်င္ပါတယ္။

Simple sentence Construction အေနနဲ႕ဆိုရင္ S+V+O(PTMR) ဆိုျပီး အလြယ္မွတ္ၾကပါစို႕။
ဒီေနရာမွာ S ဆိုတာ Subject (ျပဳလုပ္သူ) ကိုေျပာတာပါ။
V ကေတာ႕ Verb(ျပဳျခင္း၊လုပ္ျခင္း သို႕မဟုတ္ ၾကိယာ) ကိုဆိုလုိျပီးေတာ႕ O ကေတာ႕ Object(အျပဳခံရသူ) ျဖစ္ပါတယ္။ PTMR ကေတာ႕ ၾကိယာ၀ိေသသန (Adverbs မ်ားျဖစ္ၾကတဲ႕ place, time, manner, reason) ေနရာ၊ အခ်ိန္၊ အျပဳအမူနဲ႕ အေၾကာင္းျပခ်က္တို႕ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီေတာ႕ က်မဆိုလိုခ်င္တာက ရိုးရွင္းေသာ၀ါက်တစ္ေၾကာင္းဖြဲ႕စည္းဖို႕ ဒီအစီအစဥ္ကို အလြတ္မွတ္သားေစခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာသဒၵါလိုဆုိရင္ ကတၱား+ၾကိယာ+ကံပုဒ္ ႏွင္႕ ၾကိယာ၀ိေသသန တို႕ ဆိုတဲ႕ အတိုင္းျဖစ္ပါတယ္။
နမူနာေလးေတြ ေရးၾကည္႕မယ္ဆုိရင္..

I drink coffee daily. Where as I = S; drink= V; coffee= O and daily = T

Mg Mg held Birthday Party at Park Royal Hotel Last Night. Where as Mg Mg= S; held= V; Birthday Party=O; at Park Royal Hotel=P and Last Night=T

တကယ္လို႕ ဥာဏ္ကြန္႕ျမဴးမယ္ဆိုရင္ Happily ဆိုျပီး အျပဳအမူ Manner ကို သူ႕ေနရာ အလုိက္ ေနာက္ဆံုးမွာ ထည္႕သံုးလို႕ ရပါတယ္။ (မွတ္ခ်က္၊။ အကယ္၍ Last Night ဆိုတဲ႕ အခ်ိန္ကို ေရွ႕ဆံုးမွာ ေကာ္မာခံျပီးေရးမယ္ဆိုလဲ ဦးစားေပးေရးတဲ႕အေနနဲ႕ ေရးလို႕ရပါတယ္။ ဒီလုိျခြင္းခ်က္ေတြကိုေတာ႕ ေနာက္မွ ဆက္ေျပာပါရေစ)

ဒါဆိုရင္ ခုလို simple sentence ေလးေတြကို ၁၀ေၾကာင္းေလာက္ စိတ္ကူးထဲမွာျဖစ္ျဖစ္ စာရြက္ေပၚမွာျဖစ္ျဖစ္ စမ္းေတြးေရးၾကပါဦးလို႕ အရင္ တိုက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။

ေနာက္ရက္မ်ားမွ ဆက္လက္ျပီး Simple sentence ရဲ႕ တျခားမတူညီမႈေလးကို ဆက္ေရးပါမယ္ေနာ္။

Credit Goes to Yan Aung(http://yanaung.blogspot.com) for orgainzing this English4Success Blog.